[Zawgyi]

အုိးလ္ထရက္ဖုိ႔ဒ္ကြင္းကုိ ပရိသတ္(၉)ေသာင္းအထိ
၀င္ဆံ့ေအာင္ တိုးခ်ဲ႕ဖုိ႔ မန္ယူ စီစဥ္ေနၿပီ

မနက္ျဖန္(စေနေန႔) ည ၁၁း၀၀ နာရီမွာ ပရိသတ္ေတြ စိတ္၀င္တစားေစာင့္ၾကည့္ရမယ့္ ပဲြတစ္ပဲြရွိေနပါတယ္။အဲဒါကေတာ့ အဂၤလန္
မန္ယူအသင္းတာ၀န္ရွိသူေတြဟာ အုိးလ္ထရက္ဖုိ႔ဒ္ကြင္းကုိ ပရိသတ္(၉)ေသာင္းအထိ ၀င္ဆံ့ေအာင္ တိုးခ်ဲ႕သြားဖုိ႔စီစဥ္ေနၿပီး အဲဒီ
ကာလအတြင္း ဘယ္ကြင္းမွာ ကစားမလဲဆုိတာကုိေတာ့ မသတ္မွတ္ရေသးပါဘူး။ မန္ယူအသင္းရဲ႕ မန္ေနဂ်င္းဒါ႐ုိက္တာတစ္ဦးျဖစ္
တဲ့ ရစ္ခ်တ္အာႏုိးလ္(Richard Arnold)ရဲ႕ေျပာစကားအရ မန္ယူအသင္းဟာ ေဘာ္ဘီခ်ာလ္တန္အမည္သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပဲြၾကည့္
စင္(Sir Bobby Charlton stand)ကုိ တုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔စီစဥ္ေနတာျဖစ္ၿပီး တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ႀကီးမားတဲ့ စိန္ေခၚ
မႈေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရဖုိ႔ရွိပါတယ္။

တကယ္လုိ႔ ဒီစီမံကိန္းလုပ္ဖုိ႔ ခြင့္ျပဳခ်က္ရခဲ့မယ္ဆုိရင္ လက္ရွိ ပရိသတ္(၇၆၀၀၀)၀င္ဆံ့တဲ့ အုိးလ္ထရက္ဖုိ႔ဒ္ကြင္းဟာ ပရိသတ္(၉)
ေသာင္းအထိ ၀င္ဆံ့ႏုိင္မွာျဖစ္ၿပီး ၀င္ဘေလကြင္းနဲ႔အတူ အဂၤလန္ရဲ႕အႀကီးမားဆုံးကြင္းတစ္ကြင္းအျဖစ္ ရပ္တည္ႏုိင္မွာပါ။ ဒါေပမဲ
အဲဒီစီမံကိန္းက ႏွစ္ရွည္အခ်ိန္ယူတည္ေဆာက္ရမွာျဖစ္တာေၾကာင့္ အဲဒီကာလအတြင္း မန္ယူအသင္း ဘယ္ကြင္းကုိ အိမ္ကြင္းအျဖစ္
အသုံးျပဳမလဲဆုိတာ စဥ္းစားစရာပါပဲ။ ဒီရာသီမွာ စပါးအသင္းဟာ ၀ႈိက္ဟတ္လိန္းကြင္းကုိ တိုးခ်ဲ႕ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္ေနတာေၾကာင့္
၀င္ဘေလကြင္းကုိ အိမ္ကြင္းအျဖစ္ အသုံးျပဳေနၿပီး မန္ယူအသင္းကလည္း စပါးအသင္းလုိပဲ ကြင္းတည္ေဆာက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ
၀င္ဘေလကြင္းကုိ အိမ္ကြင္းအျဖစ္ အသုံးျပဳဖုိ႔ ဆႏၵရွိေနပါတယ္။

REF: Daily Mail
Naing Linn(Akhayar)
www.akhayar.com

[Unicode]

အုိးလၳရကၹဳိ႔ျဒၠင္းကုိ ပရိသတ္(၉)ေသာင္းအထိ
၀ငၦံ့ေအာင္ တိုးခ္ဲ႕ဖုိ႔ မႏ္ယဴ စီစၪ္ေနၿပီ

မနက္်ဖႏ္(ေစေနန႔) ည ၁၁း၀၀ နာရီမြာ ပရိသတ္ေၾတ စိတ္၀ငၱစားေစာင့္ၾကည့္ရမယ့္ ပဲၾတစၸဲျ႐ြိေနပါတယ္။အဲဒါေကတာ့ အဂလၤႏ္
မႏ္ယဴအသင္းတာ၀ႏ္႐ြိသူေၾတဟာ အုိးလၳရကၹဳိ႔ျဒၠင္းကုိ ပရိသတ္(၉)ေသာင္းအထိ ၀ငၦံ့ေအာင္ တိုးခ္ဲ႕ၾသားဖုိ႔စီစၪ္ေနၿပီး အဲဒီ
ကာလအၾတင္း ဘၾယၠင္းမြာ ကစားမလဲဆုိတာကုိေတာ့ မသတၼြတ္ေရသးပါဘူး။ မႏ္ယဴအသင္းရဲ႕ မႏ္ေနဂ္င္းဒါ႐ုိကၱာတစ္ဦး်ဖစ္
တဲ့ ရစၡ္တ္အာႏုိးလ္(Richard Arnold)ရဲ႕ေ်ပာစကားအရ မႏ္ယဴအသင္းဟာ ေဘာၻီခ္ာလၱႏ္အမၫ္သတၼြတၳားတဲ့ ပဲျၾကၫ့္
စင္(Sir Bobby Charlton stand)ကုိ တုိးခ္ဲ႕ဖုိ႔စီစၪ္ေနတာ်ဖစ္ၿပီး တၫ္ေဆာက္ေရးလုပ္ငႏ္းေၾတနဲ႔ ပတ္သကႅဳိ႔ ႀကီးမားတဲ့ စိႏ္ေခၚ
မႈေၾတနဲ႔ ရငၦဳိင္ရဖုိ႔႐ြိပါတယ္။

တကယႅဳိ႔ ဒီစီမံကိႏ္းလုပၹဳိ႔ ျခင့္်ပဳခ္က္ရခဲ့မယၦဳိရင္ လက္႐ြိ ပရိသတ္(၇၆၀၀၀)၀ငၦံ့တဲ့ အုိးလၳရကၹဳိ႔ျဒၠင္းဟာ ပရိသတ္(၉)
ေသာင္းအထိ ၀ငၦံ့ႏုိငၼြာ်ဖစ္ၿပီး ၀ေငၻလၾကင္းနဲ႔အတူ အဂလၤႏ္ရဲ႕အႀကီးမားဆုံးၾကင္းတျစၠင္းအ်ဖစ္ ရပၱၫၷုိငၼြာပါ။ ဒါေပမဲ
အဲဒီစီမံကိႏ္းက ႏြစ္႐ြၫ္အခ္ိႏ္ယဴတၫ္ေဆာက္ရမြာ်ဖစၱာေၾကာင့္ အဲဒီကာလအၾတင္း မႏ္ယဴအသင္း ဘၾယၠင္းကုိ အိျမၠင္းအ်ဖစ္
အသုံး်ပဳမလဲဆုိတာ စၪ္းစားစရာပါပဲ။ ဒီရာသီမြာ စပါးအသင္းဟာ ၀ႈိက္ဟတႅိႏ္းၾကင္းကုိ တိုးခ္ဲ႕်ပငၦငၼႈေၾတ လုပ္ေနတာေၾကာင့္
၀ေငၻလၾကင္းကုိ အိျမၠင္းအ်ဖစ္ အသုံး်ပဳေနၿပီး မႏ္ယဴအသင္းကလၫ္း စပါးအသင္းလုိပဲ ၾကင္းတၫ္ေဆာက္ေနတဲ့အခ္ိႏၼြာ
၀ေငၻလၾကင္းကုိ အိျမၠင္းအ်ဖစ္ အသုံး်ပဳဖုိ႔ ဆႏၵ႐ြိေနပါတယ္။

REF: Daily Mail
Naing Linn(Akhayar)
www.akhayar.com