[Zawgyi]

အီမရိတ္စ္မွာ Gunners တို႔ရဲ႕ ေပါက္ကဲြသံကုိ ၾကားရမလား

ယူ႐ုိပါလိဂ္ ဆီမီးဖုိင္နယ္ႏွ္စ္ပဲြမွာ ပရိသတ္ စိတ္၀င္စားမႈအမ်ားဆုံးက အာဆင္နယ္-အက္သလက္တီကုိတို႔ ထိပ္တိုက္ေတြ႕မယ့္ပဲြ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္သငး္ဟာ ဥေရာပၿပိဳင္ပဲြတစ္ေလွ်ာက္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဆုံေတြ႕မွာျဖစ္ၿပီး ႏွစ္သင္းစလုံးကလည္း ဥေရာပထိပ္
သီးစာရင္း၀င္ေတြျဖစ္တာေၾကာင့္ အႀကိတ္အနယ္ရွိမွာအမွန္ပါပဲ။ ေနာက္ၿပီး အာဆင္နယ္အသင္းအတြက္ လာမယ့္ရာသီခ်န္ပီယံ
လိဂ္၀င္ခြင့္ရဖုိ႔က ယူ႐ုိပါလိဂ္ဖလားဆြတ္ခူးမွျဖစ္မယ့္အေနအထားေၾကာင့္ ဒီဖလားက သူတို႔အတြက္ အသက္တမွ်အေရးပါတဲ့ဆု
ဖလားတစ္ခုျဖစ္ေနသလုိ၊ အာဆင္နယ္အသင္းကုိ ႏႈတ္ဆက္ေတာ့မယ့္ နည္းျပအာစင္၀င္းဂါး Arsene Wenger ကလည္း ယူ႐ုိပါ
လိဂ္ဖလားရယူၿပီး သူ႔ရဲ႕အာဆင္နယ္နည္းျပဘ၀ကုိ လွလွပပအဆုံးသတ္သြားဖုိ႔ ဆႏၵရွိေနမွာပါ။ ဒါေပမဲ့ အက္သလက္တီကုိနည္းျပ
ဆီျမြန္နီ Simeone အေနနဲ႔ (၃)ရာသီဆက္ ဖလားလက္မဲ့မျဖစ္ေစဖုိ႔ ယူ႐ုိပါလိဂ္ဖလားကုိ မျဖစ္မေန ရယူဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းသြားမယ့္အေန
အထားျဖစ္ေနပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ကတည္းက အက္သလက္တီကုိအသင္းကုိ စတင္ကုိင္တြယ္ခဲ့တဲ့ ဆီျမြန္နီဟာ ၂၀၁၅-၁၆ ရာသီ
မတိုင္ခင္အထိ တစ္ရာသီကုိ ဖလားတစ္လုံးရယူႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ ၂၀၁၅-၁၆၊ ၂၀၁၆-၁၇ ႏွစ္ရာသီဆက္ ဖလားလက္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ယူ႐ုိပါလိဂ္ဗုိလ္လုပဲြတက္ေရာက္ခြင့္လက္မွတ္ကုိ အၿပိဳင္လုၾကမယ့္ႏွစ္သင္း ထိပ္တိုက္ေတြ႕ဆုံမယ့္ပဲြက ဘယ္လုိရလဒ္
ထြက္ေပၚလာမလဲဆုိတာ ေစာင့္ၾကည့္ရမွာပါ။

ဒဏ္ရာနဲ႔ပဲြပယ္ျပႆနာ

အာဆင္နယ္အသင္းရဲ႕အဓိက ကစားသမားေတြျဖစ္တဲ့ အုိေဇးလ္ Ozil၊ ပီတာခ်က္ Peter Cech၊ ၀ဲလ္႐ႈိင္းယား Wilshere တို႔ဟာ အ
ေသးစားဒဏ္ရာေတြရွိေနေပမယ့္ အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ အားလုံး ေလ့က်င့္ခန္းဆင္းေနၿပီျဖစ္သလုိ ၀က္စ္ဟမ္းနဲ႔ပဲြကုိ လဲြေခ်ာ္ခဲ့တဲ့ ေနာက္
ခံလူ ကုိလာရွီနက္  Kolasinac လည္း ေလ့က်င့္ခန္းဆင္းေနပါၿပီ။ ေျခခ်င္း၀တ္အရြတ္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တဲ့ ကြင္းလယ္လူ အယ္လ္နန္နီ
Elneny ဟာ အခုပဲြကုိ လဲြေခ်ာ္မွာျဖစ္ၿပီး မစ္ခီတာရီယန္ Mkhitaryan လည္း ပါ၀င္ဖုိ႔ မေသခ်ာပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ မစ္ခီတာရီယန္ဟာ
ဒုတိယအေက်ာ႔ပဲြမွာေတာ့ ပါ၀င္ကစားႏုိင္ဖုိ႔ရွိပါတယ္။ အက္သလက္တီကုိအသင္းမွာေတာ့ အဓိက တိုက္စစ္မွဴး ဒီေယဂုိေကာ္စတာ
Diego Costa တံေကာက္ေၾကာဒဏ္ရာေၾကာင့္ အခုပဲြကုိ လဲြေခ်ာ္မွာျဖစ္ၿပီး ေနာက္ခံလူေတြျဖစ္တဲ့ ဖိလစ္ပီလူး၀စ္ Filipe Luis၊ ဟြမ္
ဖရန္ Juanfran တို႔လည္း ဒဏ္ရာေတြရွိေနလုိ႔ ပါ၀င္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။

သုံးသပ္ခ်က္

အာဆင္နယ္အသင္းဟာ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြမွာ အစဥ္အလာ သိပ္မရွိတဲ့အသင္းျဖစ္ၿပီး ၁၉၉၉-၀၀ ရာသီတုနး္က ဗုိလ္လုပဲြတက္ခဲ့ေပမယ့္
ဂါလာတာစာေရးကုိ ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဒုတိယေနရာနဲ႔ ေက်နပ္ခဲ့ရတယ္။ အဲဒီေနာက္ပုိင္း အာဆင္နယ္အသင္းက ခ်န္ပီယံလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြကုိ
ပဲ အဓိက ပစ္မွတ္ထားခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ရာသီက ရလဒ္ဆုိးေတြေၾကာင့္သာ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြကုိ တစ္ေက်ာ႔ျပန္ေျခခ်ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ အက္
သလက္တီကုိအသင္းကေတာ့ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြမွာ ၂၀၀၉-၁၀၊ ၂၀၁၁-၁၂ ရာသီေတြက ဗုိလ္စဲြခဲ့ဖူးတာေၾကာင့္ အာဆင္နယ္အသင္းထက္
ႏွာတစ္ဖ်ားသာေနတယ္လုိ႔ ဆုိရမွာပါ။ ေနာက္ၿပီး အက္သလက္တီကုိအသင္းနည္းျပဆီျမြန္နီကလည္း ခ်န္ပီယံလိဂ္ထက္ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြ
အထာကုိ အာစင္၀င္းဂါးထက္ ပုိသိတဲ့အားသာခ်က္ရွိေနတယ္။ တစ္ခုထည့္တြက္ရမွာက အခုကစားရမယ့္ကြင္းက အီမရိတ္စ္ကြင္းျဖစ္ေန
တာနဲ႔ အာဆင္နယ္ကစားသမားေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕နည္းျပႀကီး အာစင္၀င္းဂါးအတြက္ ႏႈတ္ဆက္လက္ေဆာင္ Parting Gift အျဖစ္ ယူ႐ုိပါ
လိဂ္ဖလားကုိ ရယူဖုိ႔ စိတ္ျပင္းျပေနတယ္ဆုိတဲ့အခ်က္ပါပဲ။ ဒုတိယအေက်ာ႔ မက္ဒရစ္ကြင္းမွာ ဘယ္လုိရလဒ္မ်ိဳးပဲထြက္ေပၚပါေစ အခုပဲြ
ကုိေတာ့ အာဆင္နယ္အသင္း မျဖစ္ျဖစ္တဲ့နည္းနဲ႔ အႏုိင္ကစားသြားမွာပါ။

အေလးေပးခ်က္

အာဆင္နယ္ႏုိင္ – ၁၃ ေလး /၈ ေလး
အက္သလက္တီကုိႏုိ – ၁၉ ေလး/ ၁၀ ေလး

အာဆင္နယ္-အက္သလက္တီကုိပဲြနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ထူးျခားခ်က္မ်ား

– အက္သလက္တီကုိအသင္းဟာ ဥေရာပၿပိဳင္ပဲြေတြမွာ အာဆင္နယ္အသင္း ဆုံေတြ႕ခဲ့တဲ့ (၁၀)သင္းေျမာက္ စပိန္ကလပ္ျဖစ္လာ
မွာပါ။

– အာဆင္နယ္အသင္းဟာ ဥေရာပၿပိဳင္ပဲြေတြမွာ ဆီမီးဖုိင္နယ္အဆင့္ကုိ (၇)ႀကိမ္တက္ေရာက္ခဲ့ဖူးၿပီး တစ္ႀကိမ္သာ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့ပါတယ္။
အဲဒါကေတာ့ ၂၀၀၈-၀၉ ရာသီ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဆီမီးဖုိင္နယ္မွာ မန္ယူကုိ ႐ႈံးနိမ့္ၿပီး ဗုိလ္လုပဲြတက္ခြင့္နဲ႔ လဲြေခ်ာ္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

– အက္သလက္တီကုိအသင္းအေနနဲ႔ ယူ႐ုိပါလိဂ္ဆီမီးဖုိင္နယ္အဆင့္ကို (၃)ႀကိမ္ေျမာက္ တက္ေရာက္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ၂၀၀၉-၁၀ ရာသီ
မွာ လီဗာပူးလ္၊ ၂၀၁၁-၁၂ ရာသီမွာ ဗလင္စီယာအသင္းတို႔ကုိ ႏွစ္ေက်ာ႔စလုံးအႏုိင္ယူကာ ဗုိလ္လုပဲြတက္ေရာက္ခဲ့သလုိ ခ်န္ပီယံဆု
ကုိလည္း ဆြတ္ခူးခဲ့တယ္။

– အာဆင္နယ္အသင္းဟာ ဒီရာသီ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳင္ပဲြမွာ (၂၉)ဂုိးသြင္းယူထားၿပီး သြင္းဂုိးအမ်ားဆုံးအသင္းအျဖစ္ ရပ္တည္ေနပါတယ္။

– အာစင္၀င္းဂါးရဲ႕ အာဆင္နယ္နည္းျပဘ၀တစ္ေလွ်ာက္မွာ အက္သလက္တီကုိအသင္းက (၁၂၅)သင္းေျမာက္ ၿပိဳင္ဘက္ျဖစ္လာမွာပါ။
အာစင္၀င္းဂါးအေနနဲ႔ ၿပိဳင္ဘက္အသင္းတစ္သင္းနဲ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဆုံေတြ႕ခဲ့ဖူးတဲ့ (၈)ပဲြမွာ ပဲြတိုင္းအႏုိင္ရခဲ့ပါတယ္။

Photo: Sky News
Naing Linn(Akhayar)
www.akhayar.com

[Unicode]

အီမရိတၥၼြာ Gunners တို႔ရဲ႕ ေပါကၠဲႀသံကုိ ၾကားရမလား

ယူ႐ုိပါလိဂ္ ဆီမီးဖုိငၷယၷြၥၸဲႁမြာ ပရိသတ္ စိတ္၀ငၥားမႈအမ္ားဆုံးက အာဆငၷယ္-အက္သလကၱီကုိတို႔ ထိပၱိဳက္ေၾတ႕မယ့္ပဲျ
်ဖစၸါတယ္။ ဒီႏြစ္သငး္ဟာ ဥေရာပၿပိဳငၸဲၾတစ္ေလြ္ာက္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဆုံေၾတ႕မြာ်ဖစ္ၿပီး ႏြစ္သင္းစလုံးကလၫ္း ဥေရာပထိပ္
သီးစာရင္း၀င္ေၾတ်ဖစၱာေၾကာင့္ အႀကိတ္အနယ္႐ြိမြာအမြႏၸါပဲ။ ေနာက္ၿပီး အာဆငၷယ္အသင္းအၾတက္ လာမယ့္ရာသီခ္ႏၸီယံ
လိဂ္၀ျငၡင့္ရဖုိ႔က ယူ႐ုိပါလိဂၹလားၾဆတၡဴးမြ်ဖစၼယ့္ေအနအထားေၾကာင့္ ဒီဖလားက သူတို႔အၾတက္ အသကၱမြ္ေအရးပါတဲ့ဆု
ဖလားတစၡဳ်ဖစ္ေနသလုိ၊ အာဆငၷယ္အသင္းကုိ ႏႈတၦက္ေတာ့မယ့္ နၫ္း်ပအာစင္၀င္းဂါး Arsene Wenger ကလၫ္း ယူ႐ုိပါ
လိဂၹလားရယူၿပီး သူ႔ရဲ႕အာဆငၷယၷၫ္း်ပဘ၀ကုိ လြလြပပအဆုံးသတ္ၾသားဖုိ႔ ဆႏၵ႐ြိေနမြာပါ။ ဒါေပမဲ့ အက္သလကၱီကုိနၫ္း်ပ
ဆီ်ျမႏၷီ Simeone ေအနနဲ႔ (၃)ရာသီဆက္ ဖလားလကၼဲ့မ်ဖစ္ေစဖုိ႔ ယူ႐ုိပါလိဂၹလားကုိ မ်ဖေစၼန ရယူဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းၾသားမယ့္ေအန
အထား်ဖစ္ေနပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏြစၠတၫ္းက အက္သလကၱီကုိအသင္းကုိ စတငၠဳိျငၱယၡဲ့တဲ့ ဆီ်ျမႏၷီဟာ ၂၀၁၅-၁၆ ရာသီ
မတိုငၡင္အထိ တစ္ရာသီကုိ ဖလားတစႅဳံးရယူႏုိငၡဲ့ေပမယ့္ ၂၀၁၅-၁၆၊ ၂၀၁၆-၁၇ ႏြစ္ရာသီဆက္ ဖလားလကၼဲ့်ဖစၡဲ့ရတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ယူ႐ုိပါလိဂၺဳိလႅဳပဲၾတက္ေရာၾကၡင့ႅကၼြတၠဳိ အၿပိဳငႅဳၾကမယ့ၷြစ္သင္း ထိပၱိဳက္ေၾတ႕ဆုံမယ့္ပဲၾက ဘယႅဳိရလဒ္
ၾထက္ေပၚလာမလဲဆုိတာ ေစာင့္ၾကည့္ရမြာပါ။

ဒဏ္ရာနဲ႔ပဲျပယ္်ပႆနာ

အာဆငၷယ္အသင္းရဲ႕အဓိက ကစားသမားေၾတ်ဖစၱဲ့ အုိေဇးလ္ Ozil၊ ပီတာခ္က္ Peter Cech၊ ၀ဲလ္႐ႈိင္းယား Wilshere တို႔ဟာ အ
ေသးစားဒဏ္ရာေၾတ႐ြိေေနပမယ့္ အခုအခ္ိႏၼြာေတာ့ အားလုံး ေလ့က္င့ၡႏ္းဆင္းေနၿပီ်ဖစ္သလုိ ၀ကၥ္ဟမ္းနဲ႔ပဲႀကဳိ လဲျေခ္ာၡဲ့တဲ့ ေနာက္
ခံလူ ကုိလာ႐ြီနက္  Kolasinac လၫ္း ေလ့က္င့ၡႏ္းဆင္းေနပါၿပီ။ ေ်ခခ္င္း၀တ္အျရတၵဏ္ရာရ႐ြိခဲ့တဲ့ ၾကင္းလယႅဴ အယႅၷႏၷီ
Elneny ဟာ အခုပဲႀကဳိ လဲျေခ္ာၼြာ်ဖစ္ၿပီး မစၡီတာရီယႏ္ Mkhitaryan လၫ္း ပါ၀ငၹဳိ႔ ေမသခ္ာပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ မစၡီတာရီယႏ္ဟာ
ဒုတိယေအက္ာ႔ပဲႁမြာေတာ့ ပါ၀ငၠစားႏုိငၹဳိ႔႐ြိပါတယ္။ အက္သလကၱီကုိအသင္းေမြတာ့ အဓိက တိုကၥစၼြဴး ဒီေယဂုိေကာၥတာ
Diego Costa တံေကာက္ေၾကာဒဏ္ရာေၾကာင့္ အခုပဲႀကဳိ လဲျေခ္ာၼြာ်ဖစ္ၿပီး ေနာကၡံလူေၾတ်ဖစၱဲ့ ဖိလစၸီလူး၀စ္ Filipe Luis၊ ၾဟမ္
ဖရႏ္ Juanfran တို႔လၫ္း ဒဏ္ရာေၾတ႐ြိေနလုိ႔ ပါ၀ငၷုိငၼြာ မဟုတၸါဘူး။

သုံးသပၡ္က္

အာဆငၷယ္အသင္းဟာ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳငၸဲႁမြာ အစၪ္အလာ သိပၼ႐ြိတဲ့အသင္း်ဖစ္ၿပီး ၁၉၉၉-၀၀ ရာသီတုနးၠ ဗုိလႅဳပဲၾတကၡဲ့ေပမယ့္
ဂါလာတာစာေရးကုိ ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့တာေၾကာင့္ ဒုတိေယနရာနဲ႔ ေက္နပၡဲ့ရတယ္။ အဲဒီေနာကၸဳိင္း အာဆငၷယ္အသင္းက ခ္ႏၸီယံလိဂ္ၿပိဳငၸဲႀကဳိ
ပဲ အဓိက ပစၼြတၳားခဲ့ၿပီး ၿပီးခဲ့တဲ့ရာသီက ရလဒၦဳိးေေၾတၾကာင့္သာ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳငၸဲႀကဳိ တစ္ေက္ာ႔်ပႏ္ေ်ခခ္ခဲ့တာ်ဖစၸါတယ္။ အက္
သလကၱီကုိအသင္းေကတာ့ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳငၸဲႁမြာ ၂၀၀၉-၁၀၊ ၂၀၁၁-၁၂ ရာသီေၾတက ဗုိလၥဲၿခဲ့ဖူးတာေၾကာင့္ အာဆငၷယ္အသင္းထက္
ႏြာတစၹ္ားသာေနတယႅဳိ႔ ဆုိရမြာပါ။ ေနာက္ၿပီး အက္သလကၱီကုိအသင္းနၫ္း်ပဆီ်ျမႏၷီကလၫ္း ခ္ႏၸီယံလိဂၳက္ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳငၸဲျ
အထာကုိ အာစင္၀င္းဂါးထက္ ပုိသိတဲ့အားသာခ္က္႐ြိေနတယ္။ တစၡဳထည့ၱၾက္ရမြာက အခုကစားရမယ့ၠျင္းက အီမရိတၥၠျင္း်ဖစ္ေန
တာနဲ႔ အာဆငၷယၠစားသမားေၾတဟာ သူတို႔ရဲ႕နၫ္း်ပႀကီး အာစင္၀င္းဂါးအၾတက္ ႏႈတၦကႅက္ေဆာင္ Parting Gift အ်ဖစ္ ယူ႐ုိပါ
လိဂၹလားကုိ ရယူဖုိ႔ စိတ္်ပင္း်ေပနတယၦဳိတဲ့အခ္ကၸါပဲ။ ဒုတိယေအက္ာ႔ မကၵရျစၠင္းမြာ ဘယႅဳိရလဒၼ္ိဳးပဲၾထက္ေပၚပါေစ အခုပဲျ
ကုိေတာ့ အာဆငၷယ္အသင္း မ်ဖစ္်ဖစၱဲ့နၫ္းနဲ႔ အႏုိငၠစားၾသားမြာပါ။

ေအလးေပးခ္က္

အာဆငၷယၷုိင္ – ၁၃ ေလး /၈ ေလး
အက္သလကၱီကုိႏုိ – ၁၉ ေလး/ ၁၀ ေလး

အာဆငၷယ္-အက္သလကၱီကုိပဲၿနဲ႔ပတ္သကၱဲ့ ထူး်ခားခ္ကၼ္ား

– အက္သလကၱီကုိအသင္းဟာ ဥေရာပၿပိဳငၸဲျေၾတမြာ အာဆငၷယ္အသင္း ဆုံေၾတ႕ခဲ့တဲ့ (၁၀)သင္းေ်မာက္ စပိႏၠလပ္်ဖစႅာ
မြာပါ။
– အာဆငၷယ္အသင္းဟာ ဥေရာပၿပိဳငၸဲျေၾတမြာ ဆီမီးဖုိငၷယ္အဆင့္ကုိ (၇)ႀကိမၱက္ေရာကၡဲ့ဖူးၿပီး တစ္ႀကိမ္သာ႐ႈံးနိမ့္ခဲ့ပါတယ္။
အဲဒါေကတာ့ ၂၀၀၈-၀၉ ရာသီ ခ္ႏၸီယံလိဂၦီမီးဖုိငၷယၼြာ မႏ္ယဴကုိ ႐ႈံးနိမ့္ၿပီး ဗုိလႅဳပဲၾတၾကၡင့ၷဲ႔ လဲျေခ္ာၡဲ့တာ်ဖစၸါတယ္။
– အက္သလကၱီကုိအသင္းေအနနဲ႔ ယူ႐ုိပါလိဂၦီမီးဖုိငၷယ္အဆင့ၠိဳ (၃)ႀကိမ္ေ်မာက္ တက္ေရာကၡဲ့တာ်ဖစ္ၿပီး ၂၀၀၉-၁၀ ရာသီ
မြာ လီဗာပူးလ္၊ ၂၀၁၁-၁၂ ရာသီမြာ ဗလငၥီယာအသင္းတို႔ကုိ ႏြစ္ေက္ာ႔စလုံးအႏုိင္ယဴကာ ဗုိလႅဳပဲၾတက္ေရာကၡဲ့သလုိ ခ္ႏၸီယံဆု
ကုိလၫ္း ၾဆတၡဴးခဲ့တယ္။
– အာဆငၷယ္အသင္းဟာ ဒီရာသီ ယူ႐ုိပါလိဂ္ၿပိဳငၸဲႁမြာ (၂၉)ဂုိးၾသင္းယူထားၿပီး ၾသင္းဂုိးအမ္ားဆုံးအသင္းအ်ဖစ္ ရပၱၫ္ေနပါတယ္။
– အာစင္၀င္းဂါးရဲ႕ အာဆငၷယၷၫ္း်ပဘ၀တစ္ေလြ္ာကၼြာ အက္သလကၱီကုိအသင္းက (၁၂၅)သင္းေ်မာက္ ၿပိဳငၻက္်ဖစႅာမြာပါ။
အာစင္၀င္းဂါးေအနနဲ႔ ၿပိဳငၻက္အသင္းတစ္သင္းနဲ႔ ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဆုံေၾတ႕ခဲ့ဖူးတဲ့ (၈)ပဲႁမြာ ပဲႀတိဳင္းအႏုိင္ရခဲ့ပါတယ္။
Photo: Sky News
Naing Linn(Akhayar)
www.akhayar.com